La confiance ne se décrète pas, elle se montre. Voici, en français clair, ce qu'Odyssey fait — et ne fait pas — avec tes données. Pour la version juridique complète, consulte notre politique de confidentialité.
Odyssey collecte quoi, exactement ?
Le minimum pour faire tourner ton aventure : ton email et ton prénom, tes courses (distance, allure, tracé GPS, fréquence cardiaque si tu as un capteur), et ce que tu choisis de déclarer — taille, poids, blessures — pour affiner ton coaching. Tout le reste est optionnel, photo comprise.
Qui peut voir mes parcours de course ?
C'est toi qui décides. Par défaut, ton tracé exact n'appartient qu'à toi — ce que ton crew ou ton club voit d'une course partagée, c'est le résumé : distance, allure, durée. Et si un jour tu choisis de publier une carte, ce sera toujours un choix explicite, course par course.
Et ma position au quotidien ?
Ton téléphone convertit lui-même ta position en quartier et ville (« Batignolles, Paris ») avant tout envoi — tes coordonnées GPS précises hors course ne quittent jamais ton appareil.
Que lisez-vous dans Apple Santé ?
Tes séances de course et tes pas quotidiens, pour créditer ton XP — et uniquement des totaux finalisés : les échantillons bruts d'Apple Santé restent sur ton iPhone. Odyssey y écrit tes courses en retour, et tu contrôles chaque permission dans les réglages iOS.
Le coach et l'Oracle utilisent une IA. Elle voit quoi ?
Le strict nécessaire pour te répondre : ton prénom, ton plan en cours et les résumés de tes dernières courses (distance, allure, ressenti). Jamais ton email, ta position, ni tes photos. Nos partenaires IA n'entraînent pas leurs modèles sur tes conversations.
Vendez-vous mes données ?
Non. Jamais, à personne. Pas de régie publicitaire, pas de courtier en données, pas de SDK de tracking publicitaire dans l'app — tu peux vérifier : l'app ne contient aucune publicité. Odyssey vit de ses abonnements, pas de tes données.
Mes messages dans les crews et avec le coach ?
Ils sont stockés pour que tu retrouves tes conversations, transmis via des services spécialisés et sécurisés, et jamais analysés à des fins publicitaires. Tu peux signaler un contenu, bloquer un membre — et la suppression de ton compte les rend inaccessibles.
Comment mes données sont-elles protégées ?
Tout transite en HTTPS chiffré. Ton mot de passe est haché — illisible, même pour nous. Tes sessions vivent dans le coffre-fort de ton téléphone (Keychain iOS). Et les accès d'administration sont protégés par double authentification.
Où sont hébergées mes données ?
Aujourd'hui aux États-Unis (Virginie), chez notre hébergeur, dans le cadre de l'accord européen de protection des données (DPF). Nous préparons leur rapatriement en Europe — cette page sera mise à jour dès la migration terminée. C'est une promesse, pas une note de bas de page.
Je veux tout récupérer, ou tout effacer. Comment ?
Récupérer : depuis les réglages de l'app, demande ton export — un fichier complet t'est envoyé par email. Effacer : Réglages → Supprimer mon compte — ton profil est anonymisé immédiatement (email, nom, photo, ville effacés). Pour toute question sur tes données : support@runodyssey.com.
Dernière mise à jour : 9 août 2026. Des questions ? support@runodyssey.com